Η περασμένη Κυριακή ήταν η τελευταία μέρα του χειμώνα, κατά την οποία οι Ιάπωνες ξεφορτώνονται ότι δαιμόνια έχουν ξεμείνει στα σπίτια τους. Ο τρόπος με τον οποίο το κάνουν ονομάζεται μαμεμάκι, ένα έθιμο αιώνων του οποίου οι ρίζες φτάνουν στην Κίνα.
Το έθιμο περιλαμβάνει ένα ενήλικα σε κάθε σπίτι, ο οποίος μεταμφιέζεται σε όνι (δαιμόνιο) και υπομένει την επίθεση με φασόλια σόγιας την οποία του εξαπολύουν οι μικροί ένοικοι του σπιτιού φωνάζοντας "Όνι ουα σότο, φούκου ουα ούτσι!" (Έξω τα δαιμόνια, μέσα οι χαρές!)
Σε ναούς κάθε είδους, καθώς και σε άλλους δημόσιους χώρους, οργανώνονται γιορτές όπου τοπικοί άρχοντες αλλά και celebrities πετάνε φασόλια στα πλήθη παιδιών που περιμένουν ανυπόμονα. "Γιατί ανυπόμονα;" θα αναρωτηθεί κανείς. Γιατί τα φασόλια σόγιας συνοδεύονται από γλυκά και ενίοτε λαχεία κληρώσεων! (να μια ιδέα για τη διατήρηση των εθίμων κάθε περιοχής: δωροδοκούμε τη νεολαία).
Όλος αυτός ο χαμός γίνεται στα πλαίσια του Σετσουμπούν(節分), της γιορτής μεταξύ 2 εποχών, και πιο συγκεκριμένα κατά το ανοιξιάτικο Σετσουμπούν.
Το 1ο βίντεο είναι από τη γειτονιά μου, όπου οι τοπικές αρχές έστησαν εξέδρες εκτόξευσης φασολιων.
Οι μεγάλοι ναοί σε όλη τη χώρα φιλοξένησαν προσωπικότητες από το χώρο του αθλητισμού (σούμο), των γραμμάτων και των τεχνών (μάνγκα).
Το δεύτερο βίντεο είναι από την περιοχή Ναρίτα και τον τοπικό ναό.
Τέλος, ένα βίντεο σχολείου όπου μπορεί να δει κανείς τον πόλεμο μεταξύ παιδιών και δαιμόνων. Το ποιος νίκησε δεν είναι και πολύ ξεκάθαρο αλλά ελπίζουμε πάντα στις δυνάμεις του καλού.
Που κατατροπώνουν τις δαιμονισμένες παιδικές φωνές ;)
No comments:
Post a Comment